Избыток английского поставил колледж LaSalle на грань банкротства

В начале сентября Collège LaSalle оказался в шаге от закрытия: из-за штрафов на сумму $50 млн за языковые нарушения частный колледж не мог начать новый учебный год. После вмешательства суда занятия возобновились, но финансовый конфликт с правительством Квебека никуда не исчез.

В 2022 году Квебек снова ужесточил языковые законы. Частные колледжи Монреаля, включая LaSalle, обязали преподавать на французском и ввели квоты на количество студентов, учащихся на английском языке. Разрешенная доля англоязычных студентов – от 11,7% до 18,7%.

Проблема LaSalle возникла в переходный период. Закон не предусматривал отсрочки перед введением финансовых санкций и не учитывал последствия специальной программы восстановления после пандемии. В рамках этой программы обучение по коротким профессиональным программам Attestation de collège d’études стало бесплатным для жителей Квебека. В результате число студентов на англоязычных программах резко выросло.

banner

По данным колледжа, в 2023–2024 учебном году у них оказалось на 716 студентов больше дозволенного, а в следующем году – уже на 1066. LaSalle объясняет это временным административным дисбалансом, а не попыткой набрать побольше студентов-англофонов.

За этот дисбаланс Квебек выставил колледжу два штрафа: $8,78 млн в июне 2024 года и $21,11 млн в июне 2025-го. В итоге все нарушения языковых правил обошлись колледжу примерно в $50 млн.

С тех пор LaSalle квоты соблюдает. Более того, сейчас студентов на английском у него меньше, чем когда-либо.

Из $50 млн долга колледж готов признать около $20 млн. Остальные почти $30 млн – те самые два штрафа – считает несправедливыми и угрожающими самому существованию колледжа. 

Но штрафы никуда не делись. В начале сентября колледж оказался на грани закрытия. Под угрозой были более 3000 студентов и свыше 400 сотрудников. 

banner

В сентябре Верховный суд Квебека обязал провинцию выплатить LaSalle положенные субсидии. Это позволило начать учебный год: после недельной паузы занятия возобновились 8 сентября. Суд также продлил защиту колледжа от кредиторов и назначил новое слушание на конец сентября.

Кредитор у LaSalle один – правительство Квебека.

Колледж уже отправил провинции около десятка предложений по урегулированию. Саму систему квот LaSalle не оспаривает, но считает, что ему должны были дать время на переход.

Проблема была ещё и в сроках. Колледжи начинают набор в октябре, студенты принимают решение к 1 марта, а окончательные квоты приходят только в середине февраля. Для иностранных студентов менять все планы в последний момент довольно сложно.

Кроме того, первые квоты оказались ниже фактического числа студентов: их рассчитывали на основе показателей предыдущих трёх лет.

В Министерстве высшего образования Квебека заявляют, что переговоры могут продолжаться в рамках процедуры защиты от кредиторов, а предложения LaSalle будут рассмотрены.

banner

Основанный в 1962 году LaSalle остаётся семейным частным колледжем. Здесь учат дизайну, компьютерным технологиям, гостиничному делу, администрированию, бухгалтерскому учёту, недвижимости и другим специальностям. Особенно известны его программы в области моды и дизайна, исторически связанные с монреальской индустрией одежды.

Теперь вопрос не в том, способен ли LaSalle соблюдать языковые квоты – он уже их соблюдает. Вопрос в том, удастся ли ему договориться с Квебеком о цене тех двух лет, когда он их превышал.