Если вам доведется оказаться в Kahnawake, то ваше внимание, без сомнения, привлекут новые дорожные знаки. Вполне вероятно, что вы даже не сможете их прочитать. Однако не стоит волноваться: рядом имеется перевод на английский язык и (или) вполне понятная на любом языке пиктограмма. Таким образом местные власти решили поддержать инициативу по сохранению языка могавков, проживающих на Южном берегу Большого Монреаля.